La puesta en escena convirtió el escenario en un espacio de exploración corporal, visual y sonora, como parte de la participación de la creadora española en el encuentro internacional de escena contemporánea.
Mérida, Yucatán, a 10 de octubre de 2026.- Por primera vez, el público encontró el escenario del Teatro Daniel Ayala Pérez completamente desnudo para descubrir sus posibilidades a través de “Una mesa propia” (danza de manos), creación de la coreógrafa y artista escénica española Olga Mesa, presentada por la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta) como parte de Transversales 2026, encuentro en el que participa como invitada especial.
La propuesta, una producción franco-española presentada por Olga Mesa junto con Cía. Hors Champ/Fuera de Campo, transformó distintos rincones del teatro en parte de una experiencia que entrelazó cuerpo, imagen, movimiento y sensibilidad.
rel="nofollow"
La disposición del espacio propuso otras formas de habitar el escenario y relacionarse con él, mediante una creación que explora el imaginario femenino y reúne en un diálogo poético presencias inspiradoras y cotidianas.
Al concluir la obra, la secretaria de la Cultura y las Artes, Patricia Martín Briceño, resaltó la presencia de Olga Mesa como invitada especial de Transversales 2026 por su trayectoria y sus aportaciones a la escena contemporánea internacional, y recordó que “Una mesa propia” se ha presentado en países como España y Francia.
Martín Briceño también se refirió al taller impartido por la creadora en el Centro Cultural La Ibérica, donde compartió sus procesos de investigación y experimentación artística, y reconoció el trabajo de los creadores de Transversales, Jorge Vargas y Alicia Laguna, por mantener un espacio de intercambio artístico y pedagógico que contribuye al diálogo y la formación en las artes escénicas.
Por su parte, Olga Mesa agradeció a la secretaria Patricia Martín Briceño, a la Sedeculta y al Teatro Daniel Ayala la posibilidad de presentar su obra y la acogida recibida durante su estancia en Mérida. La artista compartió además la experiencia vivida durante el taller en La Ibérica, donde encontró creatividad, fuerza, deseo y complicidades. “Me sentí como en casa, me voy muy emocionada”, expresó.
El Encuentro Internacional de Escena Contemporánea Transversales 2026, organizado conjuntamente por la Sedeculta y el Teatro Línea de Sombra, concluyó después de nueve días de actividades que incluyeron talleres formativos y puestas en escena contemporáneas gratuitas en distintas sedes de Mérida.
