EntérateMundo

Angustia e ira mientras China desalienta los viajes por el Año Nuevo Lunar

(CNN) – Normalmente, en esta época del año, cientos de millones de chinos estarían empacando carreteras, trenes y aviones en viajes sin salida para celebrar el Año Nuevo Lunar con su familia.

Pero este año, la mayor migración humana anual en la Tierra se ha suspendido, siguiendo el llamado del gobierno chino para evitar viajes “no esenciales” durante el período de vacaciones para evitar un resurgimiento del coronavirus.Eso es mucho pedir. 

El Año Nuevo Lunar, también conocido como Festival de Primavera en China, es la festividad más importante del calendario chino, el equivalente al Día de Acción de Gracias, Navidad y Nochevieja combinados.

Para muchos chinos que dejaron sus lugares de origen en busca de mejores oportunidades laborales en las grandes ciudades, es la única oportunidad de ver a sus familias este año. Los padres que dejaron a sus hijos en las aldeas para que pudieran trabajar pueden enfrentar otros 12 meses sin ellos.

Este año, la sala de salidas de la estación de tren de Beijing permanece prácticamente vacía en el período previo al Año Nuevo Lunar. El llamado del gobierno para que la gente se quede en las ciudades donde trabaja aparentemente ha funcionado.

En el primer día de la fiebre de viajes de 40 días del Festival de Primavera, o “chunyun”, que cayó el 28 de enero de este año, el Aeropuerto Internacional Capital de Beijing experimentó una caída del 86% en los pasajeros que partían en comparación con el mismo período del año pasado. En todo el país, la caída de pasajeros aéreos en el primer día de chunyun fue del 71% en comparación con el año pasado, según la Administración de Aviación Civil de China.

El Ministerio de Transporte estima que este año se realizarán 1,150 millones de viajes durante el período de viaje de 40 días del Año Nuevo Lunar, un 61% menos que en 2019 y un 22% menos que el año pasado.

Si las predicciones son correctas, será el menor número de viajes realizados durante el Año Nuevo Lunar desde que el gobierno comenzó a publicar registros en 2003.

Crítica y censura

Los planes de China para el Año Nuevo Lunar contrastan con el último gran feriado de octubre, cuando las multitudes llenaron el transporte público y las atracciones turísticas de todo el país para la Semana Dorada.

Entonces, China no había reportado ningún caso sintomático transmitido localmente desde mediados de agosto, y tanto el gobierno como la gente confiaban en mantener el virus bajo control.

Las imágenes de turistas nacionales abarrotando la Gran Muralla se destacaron en los medios estatales, como prueba del éxito de China en contener el Covid-19.

Los turistas chinos se acumulan en un cuello de botella mientras se mueven lentamente a lo largo de la Gran Muralla China durante las vacaciones de la Semana Dorada en octubre de 2020.

Esta vez, los medios estatales chinos están desatando una campaña de propaganda muy diferente, exaltando la decisión de la gente de quedarse como un acto de cumplimiento de su responsabilidad con el país, pero los elogios no han sido bien recibidos de manera uniforme.

Esta vez, los medios estatales chinos están desatando una campaña de propaganda muy diferente, exaltando la decisión de la gente de quedarse como un acto de cumplimiento de su responsabilidad con el país, pero los elogios no han sido bien recibidos de manera uniforme.

La semana pasada, People’s Daily, el portavoz del gobernante Partido Comunista Chino, publicó lo que parecía un mensaje inocuo en Weibo.

“Cada chino tiene sus recuerdos especiales del Festival de Primavera. Pero este año, el Festival de Primavera será diferente al anterior … Decenas de miles de personas han optado por quedarse para el Año Nuevo Lunar. Su estancia es para una mejor reunión en el futuro “, decía.

La publicación pronto se inundó de comentarios enojados. “No les agradezcas. Todos quieren irse a casa. Es cierto”, decía un comentario destacado, que generó más de 4.400 me gusta en menos de tres horas.

“El gobierno ha puesto innumerables barreras para (las personas que) quieren ir a casa a pagar un precio. Ellos dañan el interés de los que regresan a casa para lograr el resultado que el gobierno quiere. Es vergonzoso que el gobierno se sienta orgulloso de esto”, otro comentario importante lee.

A la mañana siguiente, se habían eliminado todos los comentarios críticos. El People’s Daily publicó otra publicación de Weibo en líneas similares, pero también fue inundada con críticas.

“Como medios estatales, ¿pueden agacharse para escuchar la voz de la gente? ¿Su propaganda es solo para complacer a los líderes? Todos sabemos que no podemos ir a casa para el nuevo año, y nos sentimos miserables por eso, pero sigues sensacionalizando y sigue hablando de ello. ¿Quién realmente quiere escuchar tu ‘gracias’? ” dijo un comentario, que luego también fue eliminado.

Trabajadores con equipo de protección personal desinfectante en aerosol en la estación de tren de Jingzhou en Hubei el 1 de febrero de 2021.

El gobierno central ha prohibido que viajen personas con antecedentes de viaje a áreas de alto riesgo. Aquellos en áreas de riesgo medio tampoco pueden viajar a menos que obtengan una aprobación especial de las autoridades locales de control de enfermedades y presenten una prueba de coronavirus negativa tomada dentro de las 72 horas. Se alienta a los residentes en áreas de bajo riesgo a quedarse, pero no se les prohíbe viajar.

Sin embargo, en Weibo, los usuarios también se quejaron de que los gobiernos locales en sus lugares de origen habían impuesto requisitos adicionales a los repatriados, a pesar de la orden de Pekín de que las autoridades locales no deberían agregar requisitos excesivos.

“Creo que la política es demasiado dura”, dijo Dan Di, un estudiante de 21 años de la ciudad sureña de Guangzhou, quien solicitó usar un seudónimo para evitar repercusiones por criticar al gobierno.

Acaba de terminar 21 días de cuarentena, dos semanas en un hotel en la cercana ciudad de Zhuhai y una semana en su casa en Guangzhou, después de regresar de Hong Kong, donde estudia cine en la universidad.

Dan Di se considera afortunado de poder gastar tiempo y dinero en pruebas de cuarentena y coronavirus, pero señaló que estaría fuera del alcance de muchos de los casi 300 millones de trabajadores migrantes del país.

“El festival de primavera es la única oportunidad y la oportunidad más importante para que ellos regresen a casa y se queden con su familia”, dijo.

El viernes pasado, el Ministerio de Asuntos Civiles emitió una directriz para que los funcionarios locales mejoren el “cuidado y servicio” para los aproximadamente 7 millones de niños que no verán a sus padres este Año Nuevo Lunar.

Instruye a los padres a usar “llamadas telefónicas y videollamadas para llevar a cabo conversaciones ‘de corazón a corazón’ con sus hijos abandonados”.

Conformidad

Después de un 2020 difícil, muchos chinos esperaban con ansias ver a sus familias. Sin embargo, el brote en el norte amenaza con deshacer el trabajo que Beijing ha realizado hasta ahora para contener el virus.

Como era de esperar, los funcionarios locales han brindado su apoyo a la campaña del gobierno central. No solo imponen requisitos onerosos para las pruebas y el aislamiento, sino que incluso otorgan subsidios y beneficios para alentar a las personas a quedarse.

La ciudad de Hangzhou, en el este de China, por ejemplo, está ofreciendo una donación en efectivo de 1.000 yuanes (155 dólares) por cada trabajador migrante. Otras ciudades están ofreciendo cupones de compra, alquiler con descuento e incluso acceso temprano a las vacunas contra el coronavirus, según informes de los medios chinos.

Un trabajador cuelga linternas rojas tradicionales para el próximo Festival de Primavera en una zona comercial y turística generalmente concurrida el 3 de febrero de 2021 en Beijing, China.

Tian Qimeng, que dirige una empresa de consultoría de ingeniería en la ciudad portuaria de Tianjin en el este de China, dijo que su empresa está entregando 300 yuanes (46 dólares) en efectivo a los empleados no locales que elijan quedarse durante las vacaciones.

“Originalmente quería irme a casa también, pero finalmente decidí no hacerlo porque quería dar un buen ejemplo para todos”, dijo.

El hombre de 49 años no regresó a su ciudad natal en la provincia de Shaanxi el año pasado debido a los temores por el coronavirus. La última vez que no regresó a casa para el Año Nuevo Lunar durante dos años seguidos fue hace más de dos décadas, cuando se acababa de graduar de la universidad; estaba demasiado ocupado trabajando como técnico y pasó esas vacaciones en un sitio de construcción.

Tian dice que “respeta y comprende” las restricciones impuestas a los viajes.

“Todos son expertos profesionales (en salud), si me piden que establezca (políticas), no puedo encontrar otras mejores. Entonces, ¿por qué no seguir las suyas? Es lo mejor para todos hacer aquello en lo que son buenos. ,” él dijo.

Otros también están siguiendo la guía oficial.Vicky Wang, una empleada de una empresa de Internet con sede en Shanghai, normalmente volaba de regreso a sus padres en la provincia norteña de Shaanxi una semana antes del Año Nuevo Lunar.En cambio, este año, la joven de 25 años se abastece de sus bocadillos favoritos, galletas de arroz y chocolate, mientras se prepara para pasar el festival más importante del año sola en su apartamento, a más de 1.200 kilómetros ( 745 millas) de su familia.Wang dijo que comprende las sugerencias y preocupaciones del gobierno.”Tenemos que vivir nuestra vida de una manera más segura. Tenemos que cortar todas las posibilidades de que el virus se propague. Tenemos que hacer un pequeño sacrificio por todos para mantenernos a salvo”, dijo.

Por CNN

Deja un comentario

Volver arriba botón